Nombres en arabe de 1 à 100 : liste complète 2026

Nombres en arabe de 1 à 100 : liste complète et guide 2026

Par Alphabetarabe Editorial Team — Dernière mise à jour : 4 octobre 2026

Réponse rapide

Les nombres en arabe de 1 à 100 s’écrivent avec des mots arabes et peuvent aussi être représentés par les chiffres arabes orientaux, comme ١، ٢، ٣. Pour les apprendre rapidement, mémorisez d’abord 1 à 10, puis les dizaines 20 à 90. De 21 à 99, l’unité se place avant la dizaine avec و, « et ».

Que sont les nombres en arabe de 1 à 100 ?

Les nombres en arabe de 1 à 100 désignent les formes utilisées pour compter, indiquer une quantité, un âge, un prix ou une mesure. Dans cet article, les formes arabes suivent principalement le modèle de l’arabe standard moderne, particulièrement utile pour les débutants.

Vous rencontrerez deux systèmes visuels : les chiffres occidentaux, comme 1, 2 et 3, et les chiffres arabes orientaux, comme ١، ٢، ٣. Les deux représentent les mêmes valeurs. Le mot arabe reste toutefois indispensable pour apprendre à lire et à prononcer les nombres.

Pour lire l’écriture arabe elle-même, il n’est pas nécessaire de reprendre ici tout l’alphabet arabe. Pour aller plus loin, consultez le guide Les 28 lettres arabes. Pour la prononciation, le guide Prononciation de l’arabe complète utilement cette liste.

Les nombres en arabe de 1 à 100 : tableau complet

Voici une référence complète. La translittération est volontairement simplifiée pour aider un francophone à mémoriser les formes. Pour les nombres comportant un nom compté, la forme grammaticale peut changer selon le genre et le cas ; le tableau présente ici une forme de référence pédagogique.

Nombre	Chiffre arabe	Arabe	Translittération simplifiée
1	١	واحد	wahid
2	٢	اثنان	ithnan
3	٣	ثلاثة	thalatha
4	٤	أربعة	arba'a
5	٥	خمسة	khamsa
6	٦	ستة	sitta
7	٧	سبعة	sab'a
8	٨	ثمانية	thamaniya
9	٩	تسعة	tis'a
10	١٠	عشرة	'ashara
11	١١	أحد عشر	ahad 'ashar
12	١٢	اثنا عشر	ithna 'ashar
13	١٣	ثلاثة عشر	thalathata 'ashar
14	١٤	أربعة عشر	arba'ata 'ashar
15	١٥	خمسة عشر	khamsata 'ashar
16	١٦	ستة عشر	sittata 'ashar
17	١٧	سبعة عشر	sab'ata 'ashar
18	١٨	ثمانية عشر	thamaniyata 'ashar
19	١٩	تسعة عشر	tis'ata 'ashar
20	٢٠	عشرون	'ishrun
21	٢١	واحد وعشرون	wahid wa-'ishrun
22	٢٢	اثنان وعشرون	ithnan wa-'ishrun
23	٢٣	ثلاثة وعشرون	thalatha wa-'ishrun
24	٢٤	أربعة وعشرون	arba'a wa-'ishrun
25	٢٥	خمسة وعشرون	khamsa wa-'ishrun
26	٢٦	ستة وعشرون	sitta wa-'ishrun
27	٢٧	سبعة وعشرون	sab'a wa-'ishrun
28	٢٨	ثمانية وعشرون	thamaniya wa-'ishrun
29	٢٩	تسعة وعشرون	tis'a wa-'ishrun
30	٣٠	ثلاثون	thalathun
31	٣١	واحد وثلاثون	wahid wa-thalathun
32	٣٢	اثنان وثلاثون	ithnan wa-thalathun
33	٣٣	ثلاثة وثلاثون	thalatha wa-thalathun
34	٣٤	أربعة وثلاثون	arba'a wa-thalathun
35	٣٥	خمسة وثلاثون	khamsa wa-thalathun
36	٣٦	ستة وثلاثون	sitta wa-thalathun
37	٣٧	سبعة وثلاثون	sab'a wa-thalathun
38	٣٨	ثمانية وثلاثون	thamaniya wa-thalathun
39	٣٩	تسعة وثلاثون	tis'a wa-thalathun
40	٤٠	أربعون	arba'un
41	٤١	واحد وأربعون	wahid wa-arba'un
42	٤٢	اثنان وأربعون	ithnan wa-arba'un
43	٤٣	ثلاثة وأربعون	thalatha wa-arba'un
44	٤٤	أربعة وأربعون	arba'a wa-arba'un
45	٤٥	خمسة وأربعون	khamsa wa-arba'un
46	٤٦	ستة وأربعون	sitta wa-arba'un
47	٤٧	سبعة وأربعون	sab'a wa-arba'un
48	٤٨	ثمانية وأربعون	thamaniya wa-arba'un
49	٤٩	تسعة وأربعون	tis'a wa-arba'un
50	٥٠	خمسون	khamsun
51	٥١	واحد وخمسون	wahid wa-khamsun
52	٥٢	اثنان وخمسون	ithnan wa-khamsun
53	٥٣	ثلاثة وخمسون	thalatha wa-khamsun
54	٥٤	أربعة وخمسون	arba'a wa-khamsun
55	٥٥	خمسة وخمسون	khamsa wa-khamsun
56	٥٦	ستة وخمسون	sitta wa-khamsun
57	٥٧	سبعة وخمسون	sab'a wa-khamsun
58	٥٨	ثمانية وخمسون	thamaniya wa-khamsun
59	٥٩	تسعة وخمسون	tis'a wa-khamsun
60	٦٠	ستون	sittun
61	٦١	واحد وستون	wahid wa-sittun
62	٦٢	اثنان وستون	ithnan wa-sittun
63	٦٣	ثلاثة وستون	thalatha wa-sittun
64	٦٤	أربعة وستون	arba'a wa-sittun
65	٦٥	خمسة وستون	khamsa wa-sittun
66	٦٦	ستة وستون	sitta wa-sittun
67	٦٧	سبعة وستون	sab'a wa-sittun
68	٦٨	ثمانية وستون	thamaniya wa-sittun
69	٦٩	تسعة وستون	tis'a wa-sittun
70	٧٠	سبعون	sab'un
71	٧١	واحد وسبعون	wahid wa-sab'un
72	٧٢	اثنان وسبعون	ithnan wa-sab'un
73	٧٣	ثلاثة وسبعون	thalatha wa-sab'un
74	٧٤	أربعة وسبعون	arba'a wa-sab'un
75	٧٥	خمسة وسبعون	khamsa wa-sab'un
76	٧٦	ستة وسبعون	sitta wa-sab'un
77	٧٧	سبعة وسبعون	sab'a wa-sab'un
78	٧٨	ثمانية وسبعون	thamaniya wa-sab'un
79	٧٩	تسعة وسبعون	tis'a wa-sab'un
80	٨٠	ثمانون	thamanun
81	٨١	واحد وثمانون	wahid wa-thamanun
82	٨٢	اثنان وثمانون	ithnan wa-thamanun
83	٨٣	ثلاثة وثمانون	thalatha wa-thamanun
84	٨٤	أربعة وثمانون	arba'a wa-thamanun
85	٨٥	خمسة وثمانون	khamsa wa-thamanun
86	٨٦	ستة وثمانون	sitta wa-thamanun
87	٨٧	سبعة وثمانون	sab'a wa-thamanun
88	٨٨	ثمانية وثمانون	thamaniya wa-thamanun
89	٨٩	تسعة وثمانون	tis'a wa-thamanun
90	٩٠	تسعون	tis'un
91	٩١	واحد وتسعون	wahid wa-tis'un
92	٩٢	اثنان وتسعون	ithnan wa-tis'un
93	٩٣	ثلاثة وتسعون	thalatha wa-tis'un
94	٩٤	أربعة وتسعون	arba'a wa-tis'un
95	٩٥	خمسة وتسعون	khamsa wa-tis'un
96	٩٦	ستة وتسعون	sitta wa-tis'un
97	٩٧	سبعة وتسعون	sab'a wa-tis'un
98	٩٨	ثمانية وتسعون	thamaniya wa-tis'un
99	٩٩	تسعة وتسعون	tis'a wa-tis'un
100	١٠٠	مئة	mi'a

Comment apprendre les nombres en arabe — étape par étape

Mémorisez 1 à 10. Ce sont les unités de base. Travaillez particulièrement la différence entre ثلاثة, أربعة, خمسة et les autres formes proches.
Apprenez 11 à 19 comme un bloc. Ces nombres ne se construisent pas exactement comme les dizaines. Répétez-les à voix haute par séries de trois ou quatre.
Mémorisez les dizaines. Les principales formes sont عشرون, ثلاثون, أربعون, خمسون, ستون, سبعون, ثمانون et تسعون.
Appliquez la formule des nombres composés. Pour 21 à 99, l’unité vient avant la dizaine et و signifie « et » : واحد وعشرون correspond à 21.
Entraînez-vous sans regarder le français. Prenez un nombre au hasard, lisez ٤٧, puis dites سبعة وأربعون.
Passez ensuite aux phrases. Utilisez les nombres avec des âges, des prix, des quantités et des dates afin de transformer la mémorisation en compétence pratique.

Quelles informations faut-il connaître ?

Élément	À quoi sert-il ?	Exemple
Chiffre	Identifier rapidement une valeur	٤٧
Mot arabe	Lire et écrire le nombre en toutes lettres	سبعة وأربعون
Translittération	Aider temporairement à la prononciation	sab'a wa-arba'un
Dizaine	Construire les nombres de 20 à 99	أربعون
Genre grammatical	Choisir la forme adaptée au nom compté	ثلاثة / ثلاث

La translittération est une aide, pas un remplacement de l’écriture arabe. Une fois les lettres maîtrisées, il est préférable de passer progressivement de « wahid » à واحد et de « thalathun » à ثلاثون.

Où trouver une référence pour l’écriture arabe ?

Pour apprendre les nombres en arabe de 1 à 100, aucune inscription auprès d’un organisme officiel n’est nécessaire. Alphabetarabe.net est un site indépendant consacré à l’apprentissage de l’arabe et propose des ressources complémentaires sur l’alphabet, l’écriture et la prononciation.

Si votre difficulté concerne les lettres plutôt que les nombres, utilisez le guide Alphabet Arabe ou le guide Écrire en arabe. Pour les voyelles courtes et les harakat, consultez également le guide consacré à la fatha, à la kasra et à la damma.

Que peut-on vérifier ?

Avec cette liste, vous pouvez vérifier quatre éléments distincts : la valeur du nombre, son chiffre arabe, son orthographe et sa prononciation. Par exemple, 58 correspond à ٥٨ et à ثمانية وخمسون. Si l’une des trois formes ne correspond pas, revenez à la dizaine concernée.

Pour la prononciation, gardez à l’esprit que certaines consonnes arabes n’ont pas d’équivalent exact en français. La translittération proposée est donc une approximation pédagogique. Pour un travail phonétique plus précis, utilisez le guide de prononciation de l’arabe.

Les nombres en arabe aux États-Unis

Pour les apprenants francophones vivant aux États-Unis, les nombres en arabe de 1 à 100 peuvent servir dans des situations très concrètes : comprendre un prix exprimé en arabe, donner son âge, indiquer une quantité ou lire un numéro dans un contexte arabophone.

Les chiffres occidentaux restent très courants dans les interfaces et documents internationaux. Il est donc utile de savoir reconnaître simultanément 47, ٤٧ et سبعة وأربعون. Cette triple association accélère la lecture plutôt que de créer trois systèmes séparés à mémoriser.

Dépannage — pourquoi une forme semble-t-elle incorrecte ?

La principale difficulté vient du fait que la forme d’un nombre peut dépendre de sa fonction grammaticale. Par exemple, اثنا عشر est une forme nominative de 12, tandis que اثني عشر apparaît dans certains autres contextes grammaticaux. De même, deux formes de 2 peuvent être rencontrées : اثنان et اثنين.

Le genre joue également un rôle. Avec les nombres 3 à 10, la forme du nombre est liée au genre du nom compté. Ainsi, « trois livres » et « trois voitures » ne prennent pas exactement la même forme du nombre. Ces détails appartiennent à la grammaire des nombres et ne doivent pas être confondus avec une erreur dans la liste de base.

Erreurs fréquentes

Erreur	Pourquoi elle arrive	Correction
Confondre ٣ et ٨	Les chiffres arabes orientaux sont nouveaux pour le débutant	Associer chaque chiffre à son mot
Oublier و entre l’unité et la dizaine	Le français ne suit pas la même construction	21 = واحد وعشرون
Mélanger 30 et 40	Les formes se ressemblent	ثلاثون = 30 ; أربعون = 40
Utiliser toujours la même forme de 2	La grammaire modifie la terminaison	Observer le contexte de la phrase
Apprendre uniquement la translittération	Elle semble plus facile au départ	Associer rapidement translittération et arabe

Nombres cardinaux vs nombres ordinaux

Les nombres présentés ici sont principalement des nombres cardinaux : ils indiquent une quantité, comme « trois livres » ou « vingt personnes ». Les nombres ordinaux indiquent un rang : « premier », « deuxième », « troisième », etc.

Cette distinction est importante pour éviter de chercher une forme ordinale lorsqu’on veut simplement compter. Si votre objectif est de dire « 27 », utilisez la forme cardinale سبعة وعشرون, et non une forme indiquant le vingt-septième rang.

Peut-on apprendre sans translittération ?

Oui. La translittération peut être utile pendant les premières étapes, mais elle devient progressivement moins nécessaire. Pour apprendre durablement, associez directement le chiffre, le mot arabe et le son.

Par exemple, entraînez-vous avec la chaîne ٣٧ → سبعة وثلاثون → sab'a wa-thalathun. Après plusieurs répétitions, essayez de supprimer la translittération. Cela vous oblige à lire réellement l’alphabet arabe plutôt qu’à dépendre des lettres latines.

Si vous débutez encore avec les lettres, le guide Comment apprendre l’alphabet arabe peut servir d’étape préalable.

Exemple concret

Imaginez que vous voyiez le nombre ٧٢ dans un document en arabe. Commencez par reconnaître le chiffre : 72. Décomposez ensuite le nombre en 2 + 70. La construction arabe est اثنان وسبعون, littéralement « deux et soixante-dix » dans sa structure.

La même méthode fonctionne pour 48 : 8 + 40 donne ثمانية وأربعون. Pour 95, pensez 5 + 90 : خمسة وتسعون. Cette décomposition réduit fortement l’effort de mémorisation.

Checklist finale

Je reconnais les chiffres ١ à ٩.
Je connais les dizaines de ٢٠ à ٩٠.
Je peux lire 11 à 19 sans hésiter.
Je sais construire un nombre comme 24 ou 68 avec و.
Je peux associer un chiffre à son mot arabe.
Je sais que le genre et le contexte grammatical peuvent modifier certaines formes.
Je peux lire les nombres sans dépendre entièrement de la translittération.

Conclusion

Apprendre les nombres en arabe de 1 à 100 devient beaucoup plus simple lorsqu’on ne mémorise pas cent mots isolés. Commencez par les unités, retenez les dizaines, puis utilisez la structure des nombres composés. Cette méthode permet ensuite de reconnaître rapidement les chiffres ١٢٣ et les mots arabes correspondants.

Gardez cette liste comme référence et entraînez-vous chaque jour avec quelques nombres choisis au hasard. Pour poursuivre votre apprentissage, explorez les ressources d’Alphabetarabe.net consacrées à l’écriture et à la lecture de l’arabe.

Comment dit-on les nombres de 1 à 10 en arabe ?

De 1 à 10 : واحد, اثنان, ثلاثة, أربعة, خمسة, ستة, سبعة, ثمانية, تسعة et عشرة.

Comment écrire 100 en arabe ?

100 s’écrit مئة, avec la variante orthographique مائة également rencontrée.

Quels sont les chiffres arabes de 1 à 10 ?

Ils s’écrivent ١، ٢، ٣، ٤، ٥، ٦، ٧، ٨، ٩، ١٠.

Comment dit-on 20 en arabe ?

20 se dit عشرون, généralement translittéré « 'ishrun » dans une translittération simplifiée.

Comment construire les nombres de 21 à 99 en arabe ?

Dans la construction de référence, l’unité précède la dizaine et les deux éléments sont reliés par و, qui signifie « et ».

Comment dit-on 25 en arabe ?

25 s’écrit خمسة وعشرون dans la forme de référence présentée dans ce guide.

Pourquoi les nombres arabes changent-ils parfois de forme ?

Le genre du nom compté et la fonction grammaticale du nombre peuvent modifier certaines formes, notamment pour 2, 12 et plusieurs nombres de 3 à 10.

Faut-il apprendre les chiffres arabes orientaux en même temps que les mots ?

Oui. Associer 47, ٤٧ et سبعة وأربعون permet de reconnaître simultanément la valeur, le chiffre et le mot.